山田です。
突然ですが、私と村山が立たせて頂いているお店は
Transform-Works3 （トランスフォームワークススリー）という名前です。
長たらしい名前なので 普段はワークススリー と略したりしています。
過去に店名が長いので 正式な名前を「Works3」にしてしまってはどうか？と社内で検討されたことがあります。
しかし私は、Transform-Worksの名前にこめられた想いを大切にしたいので反対し
店名は変わらず長たらしいままです（笑）
「Transform-Works」というのは当社のセレクト形態のショップの伝統的（？）な名前なのです。
過去には
・Transform-Works ・イッセイミヤケを中心としたハイセンスセレクトショップ
・Transform-Works deux（ワークスドゥ） ・コムデギャルソンを中心としたユニセックスセレクト
というお店もありました。
Transform <<変身する 変化する>> Works <<工場 工房>>
Transform-Works を直訳すると 「変身工房」 となります。
いつもと違う 夢のある服で 普段と違う自分になれる
来てくださる方の「カワいくなりたい」「キレイになりたい」を叶えて ワクワクしてもらえるお店
そんな願いを込めています。
セレクトするブランド、アイテムの選択、コーディネイト、ディスプレイ、 その他お店でする全てのことは
お店に入ってきてくださった方がワクワクしていただけるように行っていることです。
もちろん、ブログ記事も同じように考えています。
お店のワクワクを少しでも写真と文章に込めています。
至らぬ点は多々あるかとおもいますが、
ご意見などありましたらお問合せフォームからご連絡ください！！！！
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー★
Transform-Works3（トランスフォーム ワークス3）
長野県松本市中央２-２-３
☎ 0263-39-6252
お問い合わせ→http://www.yamada-dress.com/info/contact/
ーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーーー★
お問い合わせ等は こちらからお問い合わせいただくか
Transform-Works3 ： 0263-39-6252までお気軽にご連絡くださいませ。
新着投稿をメールでお知らせするメルマガにご登録ください。
セール情報などもいち早くお知らせいたします。 <
[subscribe2]
